本家にあったRate(レーティング)を追加してほしいです。 ただ当時の仕組み（ハイスコア/10000、上位十曲の合計)では今のスコアリングに適していないと思うので、
（試しに当時の仕組みで算出したらなんかよくわからない値が算出された。/10で平均にしたらいい感じの値が出たが、内訳を参照すると32，29などの曲が精度の影響をあまり受けずRateの大半を占有していた）
同じくスコア上限があるチュウニズム等の仕組みを参考にすることを推薦します。 個人的なアイデアとしては、 1.チュウニズム同様スコアを区分化し、単曲Rate(（難易度+区分ごとのレート上昇量）＊100で算出する。100倍する理由は本家ダンカグのRateが1500、2500、3669などの四桁である為。おそらくそれっぽい値が出る)を求める （ただし、ダンカグライクの6段階評価は区分が少ない気がするのでB以上はもう少し細かく分けたほうが良いと思われます。）
2.単曲レートの上位十曲の平均をRateとする。 （チュウニズムは上位三十曲かつリーセント（直近でプレイした単曲レート）があるがダンカグのRateは基本下がらないので無視、十曲の理由は後述）
になります。
いい感じの計算式思いついたら追記するかもしれません。
また、できれば本家同様Rateのところをタップすると上位十曲のプレビュー（譜面バナー、楽曲名、難易度、単曲Rate）を実装していただけるとありがたいです。
全く意味が無く自己顕示欲しか満たすことのできない機能ですが、実装していただけるとスコア上げのモチベが上がるので検討をお願いします。稚拙で不可解な長文すみませんでした。
参考としてリンク張っておきます。
本家ダンカグのRateの仕組み、RateプレビューのUI
チュウニズムのレーティングの仕組み
ダンカグライクは譜面制作のアプリ故に、Rateに対する信用性を担保することを考慮しなければ実装は可能です。要望リストに追加しました。https://trello.com/c/NlNMJpD1/83-%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E6%A9%9F%E8%83%BD